Het tweede huwelijk is ongeldig en kan geen gevolgen hebben in België.

De paragraaf bepaalt dat men, om de voorwaarden voor de verwerving of het verlies van een zakelijk recht te kennen, moet nagaan op welk tijdstip het recht wordt geacht verworven te zijn. Een korte wet heeft dat rechtgezet door in beide gevallen de zetel in aanmerking te nemen. De artikelen 85 en 86 over de bevoegdheid maken een onderscheid tussen de geschillen betreffende de zakelijke rechten op een lichamelijk goed en de geschillen over de bescherming van de intellectuele eigendom. Daarom heeft de nieuwe versie van de tekst het enkel over de mogelijkheid voor de ambtenaar van de burgerlijke stand. Polygamie is uitgesloten maar in sommige gevallen worden de gevolgen van een polygaam huwelijk wel erkend, bijvoorbeeld voor de toekenning van een weduwepensioen aan de tweede echtgenote. Innogenetics, Janssens Pharmaceutica, Novartis, Pfizer, Pharmacia. De heer Hugo Vandenberghe meent dat het wetsontwerp tot omzetting van de richtlijn zo snel mogelijk zou moeten worden ingediend, om de gevolgen op het vlak van het internationaal privaatrecht zo goed mogelijk te kunnen inschatten.

Ze hebben beklemtoond dat het noodzakelijk was dat het land heldere en vaste regels kreeg voor de praktijkmensen. Enerzijds zal de bestaande chromatografische analyse verder uitgebouwd worden. Het tweede huwelijk is ongeldig en kan geen gevolgen hebben in België. Bio-graan is in dit alles een belangrijke toetssteen voor de biologische landbouw. Spreker vindt ook dat in het voorstel moet worden bepaald dat de toekomstige echtgenoten moeten worden gewaarschuwd dat hun verbintenis in andere landen wellicht geen rechtsgevolgen zal hebben. Professor Fallon zegt dat de rechtstreekse vordering bedoeld is om een schuldeiser te beschermen. Het criterium van de ernst van de gevolgen kan bijvoorbeeld worden gehanteerd. Bovendien zal het feit dat een Belgisch vonnis gewezen is, een reden zijn om zich te verzetten tegen de gevolgen van het Amerikaanse vonnis.

Indien de zwakkere, vernederde partij wil dat er gevolgen worden gegeven aan haar situatie, kan een oplossing worden gevonden, maar niet via een erkenning van de verstoting. De heer Zenner meent dat het voorstel een voornamelijk praktische dimensie heeft en op talloze vlakken duidelijkheid kan brengen. Spreker verwijst bijvoorbeeld naar de situatie in Jamaïca waar het kerkelijk huwelijk burgerlijke gevolgen heeft, die daarenboven internationaal worden erkend. Sommige bepalingen artikelen 5, 8 en 10 zijn ingegeven door de « modelwet » die het Verdrag van Brussel van 1968 tussen de Europese lidstaten ondertussen geworden is. Het feit dat het hoofdstuk over de insolventie verwijst naar de Europese verordening terzake lost die problemen niet noodzakelijk op.

Artikel 20 geldt weliswaar slechts in zeldzame gevallen en is niet noodzakelijk, maar geeft toch een signaal aan de rechter. Er bestaat een essentieel verband tussen deze problematiek en die van het recht op onderhoud van de verstoten echtgenote. Kortom, in de meeste gevallen worden aan de polygame relatie geen gevolgen verbonden. Het amendement neemt de eerste paragraaf over van het voordien ingediende amendement nr. Men mag de discussie over de wenselijkheid van de erkenning van polygamie niet uit de weg gaan, met name wat betreft de gevolgen voor de zekerheid van de vrouwen.