Dit verdrag heeft geen gevolgen voor de biologische afstamming.

Het is dan de rechter die bepaalt of het krediet dat de vennootschap in het buitenland nog heeft, gevolgen heeft voor haar situatie in België. De heer Mahoux herinnert eraan dat er onlangs een wetsvoorstel betreffende de draagmoeders in de Senaat is ingediend. De Raad van State had overigens kritiek op de oplossing voor de verandering van aanknopingspunt in de tijd inzake zakelijke rechten zie verder. Theoretisch is de afspraak dat de bepaling die vallen onder artikel 77 in een afgesplitste tekst moeten worden ondergebracht. De heer Hugo Vandenberghe denkt dat het fundamentele probleem inzake zekerheid, naast het probleem van de kwalificatie tussen het zakelijk recht en het contractueel recht, dat van de tegenstelbaarheid is. Van die meevaller was op de Amsterdamse beurs echter weinig te merken. De werkgever draagt zorg voor de aanwezigheid van de noodzakelijke vakliteratuur.

Zij beoordelen de aanvaardbaarheid van de gevolgen van zo'n huwelijk op basis van de voorliggende feiten. In sommige gevallen kunnen er conflicten optreden zonder dat er sprake is van samenloop, bijvoorbeeld in het geval van een inbeslagneming of een overdracht. Professor Fallon herinnert eraan dat het noodzakelijk is dat we regels hebben die algemeen genoeg zijn, zoniet dreigen we snel te worden ingehaald door de nieuwe praktijken. Er moest worden geoordeeld over de geldigheid van een overeenkomst tussen de draagmoeder en de vader. Pas jaren later komen de gevolgen van de blootstelling tot uiting.

Het ligt niet in onze macht een derde Staat te verplichten juridische gevolgen te erkennen van een instelling die het recht van dat land niet kent. Deze bijdrage wordt mede onderschreven door Vlaams Overleg Duurzame Ontwikkeling. Professor Meeusen onderlijnt dat de invoering van het hoofdstuk van de trusts noodzakelijk is. De heer Zenner wijst erop dat in de tekst sprake is van « schadeverwekkend feit » van « de schadelijke handeling en de schade » en van « de schadelijke handeling of de schade ». De minister zal alle mogelijke politieke en technische keuzes en de gevolgen ervan nauwgezet bestuderen en op die manier na een eerste lezing haar standpunt beter kunnen bepalen. Op de eerste vraag antwoordt professor Fallon dat de Nederlandse regel vrij soepel is en homohuwelijken in Nederland mogelijk maakt zodra een van de partijen Nederlander is of gemachtigd is tot een regelmatig verblijf in Nederland.